Suite/SideShift transaction is stuck

So I'm not really sure what the deal is here, but I tried swapping some USDC for BTC about 12 hours ago using Trezor Suite / SideShift. It took a while, but my USDC finally left my wallet but my SideShift transaction is still processing (“waiting for 1 confirmation”).

Is there anything I can do at this point in time to speed things up? Is It possible to get stuck in limbo forever?