Trezor + Exodus – unsupported coins

Hi, I want to buy a hardware wallet so I'm doing some reading but I'm really confused by the issue of support for some coins. They say that coins unsupported by Treyor Suite may be added by connecting Trezor to a third party wallet. But in case of Exodus, the list of supported coins (Bitcoin & Crypto Status | Exodus Cryptocurrency Coin Status & Assets) indicates that for example SOL, ALGO, DOT etc. don't work in combination with Trezor. So for some coins it's completely impossible to use them with Trezor, not even through third party wallets?

Trezor + Exodus - unsupported coins