Cannot connect to MyCrypto or MyEtherWallet – MacOS

Could someone do me a favour and see if you can connect to any of the two wallet services recommended by Trezor. MyCrypto or MyEtherWallet.

I've tried connecting a Trezor T (v2.5.2). Still, each time on both sites, upon clicking the connect button and entering my pin into the Trezor T, I'm left hanging on the newly presented 'Trezor Connect' web page with a spinning loading icon; however, nothing happens.

I'm using Brave Version 1.45.123 Chromium: 107.0.5304.110 (Official Build) (arm64)).

Thanks

Cannot connect to MyCrypto or MyEtherWallet - MacOS